เรื่องย่อ : โดยเป็นเรื่องราวของDaryl Dixon (รับบทโดย Norman Reedus) และ Carol Peletier (รับบทโดย Melissa McBride) ทั้งคู่ต้องเผชิญหน้ากับปีศาจเก่าๆ ในขณะที่เธอต่อสู้เพื่อตามหาเพื่อนของเธอ และเพื่อนของเธอต้องดิ้นรนกับการตัดสินใจที่จะอยู่ที่ฝรั่งเศส ทำให้เกิดความตึงเครียดที่ The Nest นอกจากนี้ การเคลื่อนไหวของ Genet (รับบทโดย Anne Charrier) ยังสร้างแรงผลักดัน ทำให้ Pouvoir ต้องเผชิญกับการปะทะกันอย่างรุนแรงกับ Union of Hope ในการต่อสู้เพื่ออนาคตของฝรั่งเศส…