เรื่องราวเกี่ยวกับ ลีน่า (นำแสดงโดย มาร์ตีน่า ไบชคอฟสกา) และ นิโก้ (นำแสดงโดย บาร์ตโลมีจ เดเคลวา) เป็นเพื่อนสนิทที่เดินทางไปเที่ยวพักผ่อนด้วยกันทุกปีที่บ้านพักผ่อนริมชายหาดของครอบครัว แต่ในปีนี้ ลีน่า ได้เขียนบทที่เธอและนิโก้ วางแผนที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในการถ่ายทำก่อนที่จะส่งไปเรียนที่โรงเรียนภาพยนตร์ในฝันของพวกเขา หลังจากมาถึงฤดูกาลได้ไม่นาน พวกเขาก็พบกับอิกอร์ (นำแสดงโดย ยาน ซาลาซินสกี้ ) นักบาสเกตบอลผู้มีปัญหาซึ่งมีความฝันที่จะก้าวไปสู่ความสำเร็จ