เรื่องย่อ : เรื่องราวเกิดขึ้นในหมู่บ้านชนบทที่อยู่ไม่ไกลจากโตเกียว โดยเป็นชุมชนที่ใกล้ชิดกันประมาณ 6,000 คน เด็กสาวชื่อฮานะและพ่อเลี้ยงเดี่ยวของเธอ ทาคูมิ คนตัดฟืนที่รู้จักป่าโดยรอบดีกว่าใครๆ