เรื่องย่อ : ติดตามเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กพร้อมกับแองเจลา เพื่อนร่วมงานหน้าใหม่ของเขา ซึ่งทั้งคู่มีวันที่ยากลำบากในขณะที่ต้องทำงานที่อันตรายและเป็นกิจวัตรประจำวันของตำรวจในเมือง