ในขณะที่สถาบันทางการเมืองกำลังล่มสลายความวุ่นวายก็ปกคลุมไปทั่วท้องถนนในกรุงโรม ทำให้พันธมิตรที่จัดตั้งขึ้นก็ตกอยู่ในความเสี่ยงเนื่องจากความตึงเครียดกับกลุ่มอาชญากรที่เกิดขึ้นใหม่ ชินาเลีย (นำแสดงโดย เฟเดริกา ซาบาตินี) รับมรดกของซามูไรและดูแลกิจกรรมทางอาญาของเมือง ขณะที่สปาดิโน (นำแสดงโดย เอ็มมานูเอล ไอต้า) ตัดสินใจกลับบ้าน ท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย เพื่อยึดอำนาจเมืองกลับคืนมา