เรื่องย่อ : “โบโกตา 1973” อีดี กำลังดิ้นรนที่จะออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอเพื่อขึ้นเครื่อง เธอเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของแอโรโบลิวาร์ และมีกำหนดทำงานในเที่ยวบิน 601 ออกจากโบโกตา ลูกชายทั้งสามของเธอกำลังสร้างความหายนะ และผู้เลี้ยงเด็กยังมาไม่ถึง มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ลูกชายคนเล็กของเธอขังตัวเองอยู่ในห้องน้ำ และเมื่ออีดีดันเข้ามา เธอก็บังเอิญทำให้ฟันแท้ซี่หนึ่งของเขาหลุดออกจากประตู ทำให้ต้องไปพบทันตแพทย์ฉุกเฉิน